Text und Fotos: J. Abing