Fotos: U. Späker; Text: S. Hoffmann